We at DoubleSpeak are constantly striving to improve our copyright regulation system. We would like to extend our appreciation to the organizations and individuals who have responded to our copyright requests and granted us the rights to publish various poems. Please contact us at staff@doublespeakmagazine.org if you identify any copyright issues or would like to share helpful resources.
“The Birth of the Poem” [“O nascimento do poema”] (Portuguese). Ex-Voto. Massachussetts, Tupelo Press, 2013. Copyright © 2013 Adélia Prado, translation copyright © 2013 Ellen Doré Watson. Used with permission.